{"id":885,"date":"2013-07-26T15:52:50","date_gmt":"2013-07-26T14:52:50","guid":{"rendered":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/?p=885"},"modified":"2014-08-20T15:11:09","modified_gmt":"2014-08-20T14:11:09","slug":"indios-essen-und-abschied-von-sao-paulo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/?p=885","title":{"rendered":"Indios, Essen und Abschied von S\u00e3o Paulo"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_887\" aria-describedby=\"caption-attachment-887\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/wjt-essen-c-anneliese-frkr-ml.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-887 size-medium\" title=\"Gastfreundschaft in Brasilien: Bei Besuch immer genug zu essen; selbst wenn man es sich kaum leisten kann. \u00a9 Anneliese \/ FrKr ML\" src=\"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/wjt-essen-c-anneliese-frkr-ml-300x168.jpg\" alt=\"Fr\u00fcchtebuffet\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/wjt-essen-c-anneliese-frkr-ml-300x168.jpg 300w, https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/wjt-essen-c-anneliese-frkr-ml-1024x575.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-887\" class=\"wp-caption-text\">Wie bei Muttern:<br \/> Ein etwas \u00fcberdimensioniertes Lunch-Paket<br \/> \u00a9 Anneliese \/ FrKr ML<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nach dem langen Abend ist unsere M\u00e3e ((Gast-)Mama) \u00fcberrascht \u00fcber unser fr\u00fches Erscheinen in der K\u00fcche. Es gab Unstimmigkeiten in der Absprache unter den Brasis. Trotzdem essen wir nur einen Moment sp\u00e4ter unser Fr\u00fchst\u00fcck und werden auch mit Lanche versorgt. Weil wir heute f\u00fcr unser Mittagessen selbst sorgen sollen, glauben unsere Eltern, dass wir verhungern, wenn wir nicht Essen f\u00fcr eine ganze Kompanie mitnehmen. Widerspruch zwecklos!<\/p>\n<p>Genauso dachten auch alle anderen Gasteltern und wir glauben schon, einen eigenen Verpflegungsbus zu brauchen, um die Mengen an Bananenkuchen, Baguette, Obst, Keks, Bl\u00e4tterteigzopf mit H\u00e4hnchenf\u00fcllung, Guavenkuchen, \u2026 zu transportieren.<\/p>\n<p>Mit dem sicheren Wissen, auch heute nicht verhungern zu m\u00fcssen bzw. daran zu arbeiten, dass uns keine mitgebrachte Hose mehr passt, machen wir uns auf den Weg. Der Bus f\u00e4hrt uns zum Memorial der lateinamerikanischen Geschichte. Auch hier wird uns wieder das Leid der Urbev\u00f6lkerung vor Augen gestellt. 20.000 St\u00e4mme lebten einst in Brasilien. Eie Treppe war mit den Namen der St\u00e4mme beschrieben. Panneaus zeigten das Leben dieser Menschen vor der Ankunft der Eroberer \u2013 Natur wie man sich das Paradies vorstellt \u2013 aber auch die Zeit der Eroberung, die Versklavung, den Krieg. Ein modernes Kunstwerk scheint ein Mund zu sein, der die Welt frisst. Dies stellt aus Indio-Sicht den aktuellen Zustand Brasiliens dar. Zur j\u00fcngsten Vergangenheit auch eine Bronze-Skulptur, wie Brasilia gebaut wurde: Indios mussten die schwere Arbeit erledigen, eine Stadt aus dem Erdboden stampfen und fanden hier, in der von ihnen erbauten Stadt, keine Wohnm\u00f6glichkeit.<\/p>\n<figure id=\"attachment_888\" aria-describedby=\"caption-attachment-888\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/wjt-memorial-saopaulo-c-ana-paula-hirama-flickr-wikipedia-cc.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-888 size-medium\" title=\"\u00a9 Ana Paula Hirama (Flickr; wikipedia CC-Lizenz)\" src=\"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/wjt-memorial-saopaulo-c-ana-paula-hirama-flickr-wikipedia-cc-300x188.jpg\" alt=\"Bild vom Memorial da America Latina\" width=\"300\" height=\"188\" srcset=\"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/wjt-memorial-saopaulo-c-ana-paula-hirama-flickr-wikipedia-cc-300x188.jpg 300w, https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/wjt-memorial-saopaulo-c-ana-paula-hirama-flickr-wikipedia-cc.jpg 512w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-888\" class=\"wp-caption-text\">Memorial da Am\u00e9rica Latina in S\u00e3o Paulo, Brasilien<br \/> \u00a9 Ana Paula Hirama (Flickr; wikipedia)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Immer wieder Bilder von der Realit\u00e4t Brasiliens: sch\u00f6ne Natur, aber so schmerzlich ungleiche Behandlung. Der arme Nordosten, aus dem Menschen oft nach Sao Paulo gehen, um ein besseres Leben zu finden, dann aber wieder entt\u00e4uscht zur\u00fcckkehren, weil ihr Traum geplatzt ist\u2026<\/p>\n<p>Ein Bau in diesem Museumskomplex ist der Kultur gewidmet. Traditionelle Gew\u00e4nder, Geschichten und Gegenst\u00e4nde kann man bewundern, nicht nur aus Brasilien, aus ganz Lateinamerika. Musik, Kultur ist wichtig, um die Realit\u00e4t zu \u00fcberstehen. Und in diese Kultur ist der afrikanische Ursprung deutlich \u00fcbergegangen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_889\" aria-describedby=\"caption-attachment-889\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/wjt-forte-natal-c-gerd-072-frkr-ml.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-889 size-medium\" title=\"Das Schicksal der indigenen St\u00e4mme; ein schwieriges Kapitel. \u00a9 Gerd \/ FrKr ML\" src=\"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/wjt-forte-natal-c-gerd-072-frkr-ml-300x168.jpg\" alt=\"Repro eines Gem\u00e4ldes aus der Kolonialzeit\" width=\"300\" height=\"168\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-889\" class=\"wp-caption-text\">Gem\u00e4lde aus einer Ausstellung im Forte-Natal \/RN)<br \/> \u00a9 Gerd \/ FrKr ML<\/figcaption><\/figure>\n<p>Im Gel\u00e4nde des Museums steht ein Denkmal, eine linke Hand, in deren Mitte ein roter Fluss zu entspringen scheint. Blut\u00a0 in der Hand, die Lateinamerika darstellen soll. Oscar Niemeyer hat alle Baudenkm\u00e4ler hier geschaffen, auch diese Skulptur. Eine Anklage an die Eroberer und die\u00a0 Unterdr\u00fcckung der indigenen V\u00f6lker auch heute noch. Hat er daran auch gedacht, als Brasilia von den Indios gebaut werden musste?<\/p>\n<figure id=\"attachment_890\" aria-describedby=\"caption-attachment-890\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/wjt-parque_ibirapuera-c-andreas-josko-wikipedia-cc.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-890 size-medium\" title=\"Der Ibirapuera-Park - gr\u00f6\u00dfter Stadtpark der Welt \u00a9 Andreas Josko (wikipedia, CC-Lizenz)\" src=\"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/wjt-parque_ibirapuera-c-andreas-josko-wikipedia-cc-300x224.jpg\" alt=\"Luftbild des Ibirapuera-Parks \/ SP\" width=\"300\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/wjt-parque_ibirapuera-c-andreas-josko-wikipedia-cc-300x224.jpg 300w, https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/wjt-parque_ibirapuera-c-andreas-josko-wikipedia-cc.jpg 454w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-890\" class=\"wp-caption-text\">Der Ibirapuera-Park \u00a9 Andreas Josko (wikipedia)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Im gr\u00f6\u00dften Stadt-Park der Welt machen wir Picknick mit unserem gigantischen Essensvorrat. Fast alles wird gegessen. Die Ruhe unter den riesigen B\u00e4umen wird durch die einbrechende K\u00e4lte etwas verleidet. Gl\u00fccklicherweise kann man aber das Afro-brasilianische Museum besuchen, das den afrikanischen Einfluss in Brasilien in den k\u00fcnstlerischen Blick nimmt.<\/p>\n<p>Bei einsetzendem Regen steigen wir in den Bus, der uns zur st\u00e4dtischen Markthalle bringt. Obst aller Art, Fleisch, Fisch und schier unendlich viel mehr gibt es hier zu kaufen. Obstverk\u00e4ufer verw\u00f6hnen die blonden M\u00e4dels aus Deutschland mit Obst-Kostproben und freuen sich sichtlich dar\u00fcber.<\/p>\n<p>Anderer Blick auf Sao Paulo \u2013 ein Einkaufszentrum. Die 90 Minuten reichen gar nicht, um alles gesehen zu haben\u2026<\/p>\n<p>Heute ist Abschiedsabend in der Familie \u2013 schon!<\/p>\n<p>Es gibt W\u00fcrstel mit Semmel, Torta Salgada (salzige Torte mit H\u00fchnchen- oder Tunfischf\u00fcllung etc.) Cerveja (Bier) und Caipi(rinha). Nachbarn und Freunde sind gekommen, um uns zu sehen und zu verabschieden. Erst ist es sehr lustig mit Liedern \u2013 haupts\u00e4chlich auf brasilianisch \u2013 aber auch mal branca\/preta. Dann die Abschiede. Immer wieder sagen sie, wie wichtig wir f\u00fcr ihr Leben sind, wie wichtig es ist, dass wir da sind. Wir sind total \u00fcberw\u00e4ltigt. Beschenkt werden wir auch noch mit Havaianas (die National-Zehen-Sandale) und Brasilienutensilien. Heute flie\u00dfen noch mehr Tr\u00e4nen wie gestern. Wir M\u00dcSSEN wieder kommen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach dem langen Abend ist unsere M\u00e3e ((Gast-)Mama) \u00fcberrascht \u00fcber unser fr\u00fches Erscheinen in der K\u00fcche. Es gab Unstimmigkeiten in der Absprache unter den Brasis. Trotzdem essen wir nur einen Moment sp\u00e4ter unser Fr\u00fchst\u00fcck und werden auch mit Lanche versorgt. Weil wir heute f\u00fcr unser Mittagessen selbst sorgen sollen, glauben unsere Eltern, dass wir verhungern, wenn wir nicht Essen f\u00fcr eine ganze Kompanie mitnehmen. Widerspruch zwecklos! Genauso dachten auch alle anderen Gasteltern und wir glauben schon, einen eigenen Verpflegungsbus zu brauchen, um die Mengen an Bananenkuchen, Baguette, Obst, Keks, Bl\u00e4tterteigzopf mit H\u00e4hnchenf\u00fcllung, Guavenkuchen, \u2026 zu transportieren. Mit dem sicheren Wissen, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,140],"tags":[112,113,114,115,66,116,21],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/885"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=885"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":892,"href":"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/885\/revisions\/892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}