{"id":2238,"date":"2019-07-20T16:56:44","date_gmt":"2019-07-20T15:56:44","guid":{"rendered":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/?p=2238"},"modified":"2020-03-25T21:53:39","modified_gmt":"2020-03-25T20:53:39","slug":"besuch-aus-brasilien-in-der-penzberger-festwoche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/?p=2238","title":{"rendered":"Besuch aus Brasilien in der Penzberger Festwoche"},"content":{"rendered":"\n

Das\nJahr 2019 ist ein Festjahr in Penzberg. 100 Jahre sind wir Stadt. Das war\nseinerzeit ein Meilenstein bei der Emanzipation aus dem Diktat des Bergwerks\nund legte den Grundstein f\u00fcr das, was wir heute als Stadt sind. Allerdings ist\ndie Stadt eine ganz Andere \u2013 damals eine Arbeiterstadt mit 5000 Einwohnern,\nheute ein Pharmastandort mit fast 18 000 Einwohnern.
\nDies ist eine Geschichte, die auch unserer Freunde aus Brasilien immer wieder\nbeeindruckt. Es zeigt, dass Entwicklung – trotz gro\u00dfer Herausforderungen –\ngelingen kann, und es zeigt, dass mulit-kulti und soziale Unterschiede nicht Chaos\nund Konflikte hei\u00dfen, sondern Zusammenhalt und Nutzung des gr\u00f6\u00dferen gemeinsamen\nPotenzials bedeuten kann.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"Brasilianisches
Brasilianisches Lebensgef\u00fchl vor dem Huberer Kircherl \u00a9 I. Watzlawek \/ FrKr ML<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Aus Anlass des Stadtfestes freuten wir uns, G\u00e4ste aus M\u00e3e\nLuiza begr\u00fc\u00dfen zu d\u00fcrfen. Die Absicht war einerseits, ihnen durch den Besuch\nfachliche Impulse geben zu k\u00f6nnen, andererseits mit Hilfe ihrer Pr\u00e4senz in\nPenzberg der Bev\u00f6lkerung  den Fortschritt\nder erfolgreichen Projekte in M\u00e3e Luiza vorzustellen. Nicht zuletzt konnten so\nauch die Partnerschaft gest\u00e4rkt und neue Ankn\u00fcpfungspunkte und Impulse gesetzt\nwerden. Neben dem touristischen Programm f\u00fcr unsere G\u00e4ste, war f\u00fcr die\nPenzberger die Slackline-Einlage von Cip\u00f3 auf dem Stadtplatz wohl besonders\nbeeindruckend, auch sonst erlebten wir mit unseren G\u00e4sten Einiges.<\/p>\n\n\n\n

Ernst erz\u00e4hlt von den Schulbesuchen: <\/h3>\n\n\n\n
\"Bgm.-Prandl-Grundschule:
Da staunen die Kinder der Bgm.-Prandl-Grundschule: Capoeira-Vorf\u00fchrung von Cip\u00f3 \u00a9 I. Watzlawek \/ FrKr ML<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Es sind nur\nnoch wenige Wochen bis zum Ferienbeginn. Es herrscht Aufregung in den\nGrundschulen in Penzberg in der S\u00fcd- und Birkenstra\u00dfe und in Kochel. Die Kinder\nund die jeweiligen Lehrkr\u00e4fte finden sich in Turnhallen oder Pausenh\u00f6fen ein\nund be\u00e4ugen die fremdartig aussehenden Personen. Gisela stellt die Fremden vor,\nkn\u00fcpft an die Unterrichtsstunden an, in denen sie schon von M\u00e3e Luiza erz\u00e4hlte.\nSie berichtet \u00fcber das Schulsystem in Brasilien und \u00fcber die Rolle der\nErg\u00e4nzungsschule Casa Crescer. Dann wird ein Kreis gebildet, damit Cip\u00f3 und\nFabiano, die zwei Capoeira-Lehrer im Team,  gen\u00fcgend Platz haben, um zu zeigen, was sich\nhinter dem Wort Capoeira verbirgt.
\n\u201cTa, ta, tam\u201d – Mitklatschen ist angesagt. Cip\u00f3 und Fabiano stehen sich\nkampfbereit gegen\u00fcber und zeigen einige Grundfiguren dieses traditionellen\nKampftanzes. Ein Kampf ohne K\u00f6rperkontakt. Ein Tanz mit Salto, \u00dcberschlag und\nSchraube. Eine Begegnung die gegenseitigen Respekt abverlangt. Es ist eine\nDarbietung die spielerisch, geschmeidig und leicht aussieht, und doch stellen\nselbst einfache Elemente davon eine gro\u00dfe Herausforderung dar, wie die\nSch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler anschlie\u00dfend selbst beim Probieren erfahren. <\/p>\n\n\n\n

Arme nach\nlinks, leicht nach vorne beugen, linken Fu\u00df nach hinten, wieder zur\u00fcck, dann\numgekehrt und den Gegner beobachten. Anschlie\u00dfend schnell in die Hocke, mit\neiner Hand am Boden abst\u00fcrzen, den K\u00f6rper leicht zur Seite neigen und das Bein\ndes Gegen\u00fcbers fliegt \u00fcber den Kopf. Den anderen ja nicht ber\u00fchren. Handstand,\nRad und eine Rolle nach rechts, und das Ganze von vorne. Oder umgekehrt? Egal –\nes macht Spa\u00df und der L\u00e4rm steigert sich f\u00fcr die Beobachter ins Unertr\u00e4gliche.\nJedes Kind macht mit, so wie es die \u00dcbung verstanden hat. Cip\u00f3 und Fabiano\nkorrigieren ab und zu und alle freuen sich. <\/p>\n\n\n\n

Gabi war beim Besuch in Steingaden und Neuschwanstein dabei<\/h3>\n\n\n\n
\"Besuch
Besuch in der Wieskirche \u00a9 I. Watzlawek \/ FrKr ML<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

An einem\nRegentag fuhren wir mit den Freunden zur Wieskirche. Richtig hei\u00dft sie ja:\nWallfahrtskirche zum gegei\u00dfelten Heiland auf der Wies. (Santuario  para o\nSalvador flagelado no prado) Seit dem Tr\u00e4nenwunder von 1738 ist die\nBesucherzahl auf 1 Million j\u00e4hrlich angestiegen,  au\u00dferdem geh\u00f6rt die\nWieskirche zum Unesco-Welterbe. Unsere Freunde fanden alles ausgesprochen\n\u201elindo\u201c. Der Brasilianer an sich liebt ja alles, was verschn\u00f6rkelt und hart an\nder Grenze zum Kitsch ist.<\/p>\n\n\n\n

Nach vielen\nFotos und einem wunderbaren Picknick ging es weiter nach\nNeuschwanstein. Der Aufstieg zum Schloss wurde in str\u00f6mendem Regen\nbew\u00e4ltigt. Mit Hilfe von Gummib\u00e4rchen-Doping hat es aber jeder geschafft. Eine\nherrliche Aussicht belohnte jede M\u00fche. Dann war der Einlasstermin zur\nBesichtigung gekommen.  Nach Kontrolle der Taschen und Aush\u00e4ndigung der Audioguides\nauf Portugiesisch verschwanden die Freunde im Inneren des Schlosses. Wir\nBegleiter standen unter Regenschirmen im Eckerl vor dem Ausgang.<\/p>\n\n\n\n

Erf\u00fcllt von\nsch\u00f6nen Eindr\u00fccken fuhren wir in den n\u00e4chsten Ort zum Abendessen.  Mit\nviel Gel\u00e4chter wurde die Speisekarte \u00fcbersetzt und schlie\u00dflich fand jeder was\nLeckeres.  Wir genossen es, so herrlich zusammen zu sitzen und bedauerten\nK\u00f6nig Ludwig,  der immer alleine speisen und nicht mal einen Bediensteten\nbei sich haben wollte. Alles ned so einfach \u2026!<\/p>\n\n\n\n

Isa war mit auf dem Herzogstand <\/h3>\n\n\n\n
\"Auf
Auf dem Herzogstand: Leonardo hat sein Sax dabei \u00a9 I. Watzlawek \/ FrKr ML<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Der letzte ganze Tag der Reise steht an, das Wetter ist toll und wir machen uns mittags auf zur Herzogstandbahn. F\u00fcr Padre Roberio ist es schon das dritte Mal und trotzdem ist die Aussicht genauso atemberaubend sch\u00f6n. 
Nach dem kurzen Anstieg – obwohl 45 Minuten schon sehr anstrengend sein k\u00f6nnen – sind wir am Gipfelkreuz angelangt. Nach einer St\u00e4rkung mit Keksen und Obst, sind wir alle begeistert, wie weit man sehen kann. 
Leonardo, der Leiter der Musikschule in M\u00e3e Luiza, packt sein Saxophon aus und begeistert alle Anwesenden mit sanften Kl\u00e4ngen. Er ist eins mit seinem Instrument \u2013 nur so scheint er \u201eganz\u201c zu sein. Fast wie im Traum sitzen wir am Rand des Herzogstands und lauschen der Musik.
Ein weiterer kurzer Anstieg zum Pavillon, hier weht der Wind recht heftig.  <\/p>\n\n\n\n

\"Auf
Auf dem Herzogstand \u00a9 I. Watzlawek \/ FrKr ML<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Wir schie\u00dfen weitere Selfies und Gruppenfotos. Leider ist die Zeit schon vorbei und wir m\u00fcssen zur Bergbahn zur\u00fcck.\u00a0 Der Walchensee zeigt sich nochmal in ganzer Sch\u00f6nheit und wir fahren zur\u00fcck nach Penzberg.\u00a0So ein sch\u00f6ner Nachmittag auf dem Berg! \u2026 und so ein sch\u00f6ner Besuch. Wir hoffen, dass die Eindr\u00fccke unsere G\u00e4ste bei ihrer weiteren Arbeit in Brasilien unterst\u00fctzen, dass die Penzberger wieder neu f\u00fcr die gro\u00dfartige Arbeit, die in M\u00e3e Luiza geleistet wird, sensibilisiert sind und wir hoffen unserer Freunde wieder zu sehen. Saudades\u2026

Bericht Penzberger Merkur zum bevorstehenden Besuch<\/a> (192 kB)
Bericht Penzberger Merkur v<\/a>om Infoabend<\/a> (422 kB)
Bericht Rundschau vom Besuch in Bichl<\/a> (272 kB)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das Jahr 2019 ist ein Festjahr in Penzberg. 100 Jahre sind wir Stadt. Das war seinerzeit ein Meilenstein bei der Emanzipation aus dem Diktat des Bergwerks und legte den Grundstein f\u00fcr das, was wir heute als Stadt sind. Allerdings ist die Stadt eine ganz Andere \u2013 damals eine Arbeiterstadt mit 5000 Einwohnern, heute ein Pharmastandort mit fast 18 000 Einwohnern.
\n Dies ist eine Geschichte, die auch unserer Freunde aus Brasilien immer wieder beeindruckt. <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2244,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,3],"tags":[326,126,329,328,330,327,321],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2238"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2238"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2266,"href":"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2238\/revisions\/2266"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}