{"id":2374,"date":"2020-11-20T12:54:43","date_gmt":"2020-11-20T11:54:43","guid":{"rendered":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/?p=2374"},"modified":"2020-12-27T20:42:10","modified_gmt":"2020-12-27T19:42:10","slug":"brasilientag-wie-ist-die-lage-im-centro-socio-im-corona-herbst","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/?p=2374","title":{"rendered":"Brasilientag – Wie ist die Lage im Centro S\u00f3cio im Corona-Herbst?"},"content":{"rendered":"\n

Corona hat uns zwar einen Strich durch die Rechnung gemacht, aber der Brasilientag hat stattgefunden. Auch in M\u00e3e Luiza l\u00e4sst man sich nicht unterkriegen.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"Umarmstation
So geht N\u00e4he in Corona-Zeiten: Die Umarmungsstation im Espa\u00e7o Solid\u00e1rio ist auch ein Teil der Schmerztherapie.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Nein, normal war in diesem Jahr nichts – auch nicht am Brasilientag<\/strong>. Wo man sich sonst ganz brasilianisch umarmte, war Abstand und Hygiene gefragt. Anstatt eines Chores und einer Band sang Gerhard einsam auf der Empore sehnuchtsvoll brasilianische Lieder. Wo sonst ein Solidarit\u00e4tsessen stattfand, wurden – den Hygienevorschriften entsprechend – kleine Pl\u00e4tzchent\u00fcten verteilt. Den Vortrag \u00fcber die aktuelle Lage in M\u00e3e Luiza gab es im Seuchen-Abstand in der kalten Kirche anstatt im heimeligen Pfarrsaal. Als wir gerade in die zweite Corona-Welle hineinstolperten, war in Brasilien die erste Welle gar nie richtig zu Ende. Das hat viele Gr\u00fcnde, einer ist sicher auch Bolsonaros Komplett-Versagen, was das Kriesenmanagement betrifft. Dennoch steht der Bundesstaat Rio Grande do Norte einigerma\u00dfen gut da, was an der verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig geringen Bev\u00f6lkerungsdichte liegen d\u00fcrfte. Auch M\u00e3e Luiza ist kein Hotspot. Das k\u00f6nnte damit zu tun haben, dass das Viertel f\u00fcr ein Armenviertel verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig weitl\u00e4ufig gebaut ist und es liegt sicher auch an der guten Arbeit des Centro S\u00f3cio, das von Anfang an bei der Bev\u00f6lkerung auf Aufkl\u00e4rung und Warnung gesetzt hat. Nach der gro\u00dfen und langen Schockstarre, wagt man wieder zaghafte Schritte in Richtung Normalit\u00e4t, aber l\u00e4ngst ist nichts wie vorher.<\/p>\n\n\n\n

\"Werbung
„Morgen \u00dcbertragung der Heiligen Messe via Facebook und Instagram von Padre Rob\u00e9rio“<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Die erste Messe<\/strong>, zu der die Gl\u00e4ubigen kommen konnten fand erst am letzten Oktober-Wochenende statt. Bis dahin wurden Gottesdienste nur per Video \u00fcbertragen.<\/p>\n\n\n\n

Im Altenheim <\/strong>war man besonders vorsichtig. Die Tagesg\u00e4ste durften nicht mehr kommen, auch die Kindergruppen aus Casa Crescer oder Espaco Livre mussten drau\u00dfen bleiben. Selbst die Praktikanten der Physiotherapie aus dem Krankenhaus durften das Espaco Solidario nicht mehr betreten. Stattdessen versuchten die Angestellten f\u00fcr und mit den Bewohnern den Alltag aufregend zu gestalten: Ballspiele statt Physiotherapie, gemeinsames Kochen, Post f\u00fcr die schmerzlich vermisste Familie und Videobotschaften nach drau\u00dfen. Auch brasilianische Senioren k\u00f6nnen noch Skypen lernen.<\/p>\n\n\n\n

\"Bewohnerin
Auch die Trennung von den Angeh\u00f6rigen im Seniorenheim l\u00e4sst sich ansatzweise \u00fcberbr\u00fccken.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Der Kindergarten<\/strong> war bis Ende Oktober geschlossen. Die Erzieherinnen schrieben in dieser Zeit Briefe an ihre Kinder, die dankbar angenommen wurden.
Zum Tag der Kinder am 12. Oktober bastelten sie T\u00fcten und f\u00fcllten sie mit S\u00fc\u00dfigkeiten \u2013 ein bisschen Freude in dieser schwierigen Zeit.
Ab Ende Oktober durften wenigstens wieder die Vorschulkinder kommen. In Brasilien m\u00fcssen die Kinder schon die Buchstaben und Zahlen kennen bevor sie in die Schule gehen. Die Vermittlung ist Aufgabe des Kindergartens im letzten Jahr. Deshalb war es so wichtig, dass die Vorschulkinder wenigstens noch f\u00fcr 3 Monate unterrichtet wurden.<\/p>\n\n\n\n

Im Casa Crescer <\/strong>(Erg\u00e4nzungsschule) ging zum Tag der Kinder ein Aufruf an alle: \u201cEs ist Zeit, die Wehmut zu besiegen und die Hoffnung in ein Morgen zu wecken!“
Jetzt nahm auch das Casa Crescer seine Arbeit wieder auf: In kleinsten Gruppen durften Sch\u00fcler wieder kommen. Von Montag bis Donnerstag werden sie in ihren gr\u00f6\u00dften Problemem gef\u00f6rdert, der Freitag geh\u00f6rt dem Capoeira und dem Fl\u00f6tenspiel.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Distanzunterricht auf brasilianisch: Die Lehrkr\u00e4fte kommunizierten durch Briefe mit ihren Sch\u00fctzlingen.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Auch hier hatten die Lehrkr\u00e4fte Briefe an ihre Sch\u00fclerInnen geschrieben. Diese Kinder und Jugendlichen sollten so wissen, dass die LehrerInnen an sie dachten. Die Beantwortung war eine gute Schreib\u00fcbung, au\u00dferdem ist es die einzige M\u00f6glichkeit von „Distanzunterricht“, der in einem Armenviertel funktioniert.<\/p>\n\n\n\n

Auch die Musikschule<\/strong> konnte unter Wahrung aller Vorsichtsma\u00dfnahmen wieder mit \u00dcbungsstunden beginnen \u2013 sehr zur Freude aller Jugendlichen, die das Zusammenkommen und zusammen \u00dcben besonders vermisst hatten.<\/p>\n\n\n\n

\"Erste
\u00dcbungsstunde unter Corona-Bedingungen<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n


Sie wurden noch zus\u00e4tzlich von einer F\u00f6rderung des Staates Rio Grande do Norte \u00fcberrascht, der f\u00fcr die Pflege der traditionellen Musik eine Geldpr\u00e4mie ausgelobt hatte. 5.000 Reais (z.Zt. ca. 850 \u20ac) bekam die Musikschule von Mae Luiza f\u00fcr ihre hervorragende Arbeit. Die Gruppe hatte in der Stadt Natal bereits zahlreiche Auftritte.<\/p>\n\n\n\n

Bericht Gelbes Blatt zur Situation in M\u00e3 Luiza<\/a> (608 kB)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nein, normal war in diesem Jahr nichts – auch nicht am Brasilientag. Wo man sich sonst ganz brasilianisch umarmte, war Abstand und Hygiene gefragt. Anstatt eines Chores und einer Band sang Gerhard einsam auf der Empore sehnuchtsvoll brasilianische Lieder. Wo sonst ein Solidarit\u00e4tsessen stattfand, wurden – den Hygienevorschriften entsprechend – kleine Pl\u00e4tzchent\u00fcten verteilt. Den Vortrag \u00fcber die aktuelle Lage in M\u00e3e Luiza gab es im Seuchen-Abstand in der kalten Kirche anstatt im heimeligen Pfarrsaal. <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2375,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,3],"tags":[261,67,331,335],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2374"}],"collection":[{"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2374"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2405,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2374\/revisions\/2405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2375"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}