{"id":1485,"date":"2016-05-12T13:08:39","date_gmt":"2016-05-12T12:08:39","guid":{"rendered":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/?p=1485"},"modified":"2016-05-12T13:13:48","modified_gmt":"2016-05-12T12:13:48","slug":"intercambio-barbara-fischer-ist-fuer-zweieinhalb-monate-in-mae-luiza","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/?p=1485","title":{"rendered":"Interc\u00e2mbio \u2013 Barbara Fischer f\u00fcr zweieinhalb Monate in M\u00e3e Luiza"},"content":{"rendered":"

Barbara ist von April bis Juni in Brasilien, um in den Einrichtungen mitzuhelfen und wertvolle Erfahrungen zu sammeln. Aus Natal schreibt sie uns.<\/em><\/p>\n

Samstag, 16. April:<\/strong> Nach der 30-st\u00fcndigen Reise wurde ich am Flughafen sehr herzlich empfangen. Zun\u00e4chst war ich \u00fcberrascht von Gr\u00fcn und von den guten Stra\u00dfen, diese verschlechterten sich aber, je weiter wir uns vom Flughafen entfernten. Auf der Fahrt durch Natal kam ich aus dem Schauen und Staunen nicht mehr raus, weil es so viel Neues gab. Die Grenze zu M\u00e3e Luiza ist nicht zu \u00fcbersehen. Die H\u00e4user und Stra\u00dfen werden pl\u00f6tzlich deutlich schlechter. Das Haus von Bruna und ihrer Familie, bei der ich die n\u00e4chsten zweieinhalb Monate wohne, ist einfach eingerichtet, bis auf den gro\u00dfen Fernseher, der immer l\u00e4uft.
\nIch war heute den ganzen Nachmittag im Casa Crescer. Ist echt super, was die so machen. Erst habe ich zugeschaut, wie sie f\u00fcr ein Fest im Mai einen Tanz einstudiert haben, dann war so eine Gruppenstunde mit zehn Kindern und Jugendlichen. Erst haben wir gesungen. Das war schon echt mitrei\u00dfend, obwohl ich nichts verstanden habe. Danach haben wir einen Film \u00fcber Franziskus angeschaut. Durch den Untertitel hab ich sogar ein bisschen was verstanden. Jetzt ist es 18 Uhr aber schon stockdunkel. Ich schlaf erst mal \u2018ne Runde. Der Mond ist \u00fcbrigens wirklich gedreht und steht senkrecht \u00fcber einem.\"Gruppenbild<\/p>\n

Sonntag, 17. April:<\/strong> Bin heute um 5 Uhr aufgewacht und konnte nicht mehr schlafen. Die 5 Stunden Zeitverschiebung sind echt schlimmer als ich dachte. Der Gottesdienst heute Abend war schon mit mehr Stimmung als bei uns, aber vom Aufbau her sehr \u00e4hnlich. Nur die Musik ist besser. Der Pfarrer hat mich ganz am Anfang schon begr\u00fc\u00dft und am Ende noch nach vorne geholt und vorgestellt.
\nSch\u00f6ne Gr\u00fc\u00dfe von Junior, Joselia und bei einem wei\u00df ich den Namen nicht mehr.<\/p>\n

Montag, 18. April<\/strong>: In meiner ersten Woche begleitete ich Bruna fast \u00fcberall hin. Vormittags ins Fitnessstudio und nachmittags in den Kindergarten (Espaco Livre), wo sie arbeitet. Nur in ihrer Uni war ich noch nicht dabei, weil ich wohl nichts verstehen w\u00fcrde. Das Verst\u00e4ndigen f\u00e4llt mir jeden Tag etwas leichter, aber wenn Brasilianer sich unterhalten, verstehe ich noch fast nichts. Ich hoffe, das wird sich bald \u00e4ndern. Also diese Woche soll ich wohl noch nicht arbeiten, erst ab der n\u00e4chsten. Das wird sicher nicht einfach! Morgen gehe ich dann mal ins Casa Crescer.\"Barbara<\/p>\n

Donnerstag, 20. April:<\/strong> Mir geht\u2019s echt gut hier, ich glaube, ich verstehe auch immer mehr. Die Semmeln hier sind etwas gew\u00f6hnungsbed\u00fcrftig \u2013 die schmecken nach nichts. Mittags und abends gibt\u2019s oft was mir Reis. Das Wetter wird gerade wieder besser, ich laufe nur mit T-Shirt und kurzer Hose rum. Heute waren wir am Strand und ich habe mir trotz Sonnencreme den ersten Sonnenbrand geholt. Gestern hat mich eine M\u00fccke erwischt, ich hoffe die war nicht krank.<\/p>\n

Samstag, 22. April:<\/strong> Meinen Stundenplan hab ich mittlerweile. Ich arbeite jeden Tag im Kindergarten und mache Ballspiele mit den Kindern. Zwei Mal in der Woche gebe ich Englischunterricht im Casa Crescer und freitags werde ich wahrscheinlich Wassergymnastik im Espaco Solid\u00e1rio anleiten.
\nWar vorher im Fitnessstudio, jetzt essen wir gleich und dann fahren wir zum Strand von Ponta Negra.
\nAh – \u00a0es ging doch nicht zum Strand. Wir sind auf einer Baby-Party \ud83d\ude1b<\/p>\n

Liebe Gr\u00fc\u00dfe aus dem warmen Brasilien!
\nBarbara<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Barbara ist von April bis Juni in Brasilien, um in den Einrichtungen mitzuhelfen und wertvolle Erfahrungen zu sammeln. Aus Natal schreibt sie uns. Samstag, 16. April: Nach der 30-st\u00fcndigen Reise wurde ich am Flughafen sehr herzlich empfangen. Zun\u00e4chst war ich \u00fcberrascht von Gr\u00fcn und von den guten Stra\u00dfen, diese verschlechterten sich aber, je weiter wir uns vom Flughafen entfernten. Auf der Fahrt durch Natal kam ich aus dem Schauen und Staunen nicht mehr raus, weil es so viel Neues gab. Die Grenze zu M\u00e3e Luiza ist nicht zu \u00fcbersehen. Die H\u00e4user und Stra\u00dfen werden pl\u00f6tzlich deutlich schlechter. Das Haus von […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,3,140],"tags":[274,237,275,276],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1485"}],"collection":[{"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1485"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1489,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1485\/revisions\/1489"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}