{"id":1428,"date":"2016-01-16T16:38:20","date_gmt":"2016-01-16T15:38:20","guid":{"rendered":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/?p=1428"},"modified":"2016-01-16T16:38:20","modified_gmt":"2016-01-16T15:38:20","slug":"weihnachtspost-vom-centro-socio","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/?p=1428","title":{"rendered":"Weihnachtspost vom Centro S\u00f3cio"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/weihnacht-16-c-centro-socio.png\" rel=\"attachment wp-att-1436\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-1436\" src=\"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/weihnacht-16-c-centro-socio-300x212.png\" alt=\"Weihnachtskarte vom Centro Socio, Natal \/ RN-Br\" width=\"420\" height=\"297\" srcset=\"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/weihnacht-16-c-centro-socio-300x212.png 300w, http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/weihnacht-16-c-centro-socio-768x542.png 768w, http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/weihnacht-16-c-centro-socio.png 800w\" sizes=\"(max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/><\/a>Da beschwere sich noch einmal jemand \u00fcber unsere Post&#8230; der Weihnachtsgru\u00df aus Brasilien jedenfalls war in diesem Jahr von Nikolaus bis Dreik\u00f6nig unterwegs. Ob der Aufkleber &#8222;Einschreiben, Priorit\u00e1rio&#8220; in Brasilien wohl bedeutet, dass der Brief mit einer Postkutsche durch besonders zuverl\u00e4ssiges Personal h\u00e4ndisch transportiert wird?\u00a0 \ud83d\ude42<\/p>\n<p>F\u00fcr alle, die sich gegr\u00fc\u00dft f\u00fchlen wollen hier der poetische (und daher frei zu \u00fcbersetzende) Text:<\/p>\n<blockquote><p>Die Zeit<\/p>\n<p>Das Leben ist die Hausaufgabe, die uns zu bew\u00e4ltigen mitgegeben wurde.<\/p>\n<p>Ehe man sich versieht, ist Feierabend!<br \/>\nEhe man sich versieht, ist es Samstag!<\/p>\n<p>Bis man schaut ist es Weihnachten \u2026<br \/>\nBis man schaut ist das Jahr vorbei \u2026<\/p>\n<p>Bis wir lange schauen haben wir die Liebe unseres Lebens verloren.<br \/>\nBis wir lange schauen sind wir \u00fcber 50.<br \/>\nJetzt ist es zu sp\u00e4t zu lamentieren.<\/p>\n<p>Wenn mir nur ein weiterer Tag geschenkt w\u00fcrde, eine weitere Chance, w\u00fcrde ich nicht auf die Uhr blicken.<br \/>\nIch w\u00fcrde geradewegs losgehen und unterwegs mit dem F\u00fcllhorn des Lebens spielen, wie vergeblich auch die Stunden \u2026<br \/>\nIch w\u00fcrde die Liebe, die mir gegen\u00fcber steht, festhalten und ihr sagen, dass ich voll Liebe bin \u2026<\/p>\n<p>Und noch was: Du solltest nichts was dir wichtig ist vers\u00e4umen und es auf die fehlende Zeit schieben.<\/p>\n<p>Schiebe Menschen an deiner Seite nicht weg, nur weil du Angst hast gl\u00fccklich zu sein.<\/p>\n<p>Das einzig echte Problem, das der Zeit innewohnt ist, \u2013 ungl\u00fccklicherweise- dass der Augenblick nie wiederkehrt.<\/p><\/blockquote>\n<p><em>M\u00e1rio Quintana (1906 \u2013 1994)<\/em><\/p>\n<blockquote><p>2015 war die Zeit gro\u00dfm\u00fctig mit uns.<br \/>\nWir haben Seite an Seite viele Projekte verwirklicht, und schufen ein weiteres Jahr der gemeinsamen Pilgerschaft.<\/p>\n<p>Frohe Weihnachten und ein erfolgreiches Neues Jahr !<\/p>\n<p><em>Centro S\u00f3cio-Pastoral<br \/>\nda Nossa Senhora da Con\u00e7eic\u00e3o<\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da beschwere sich noch einmal jemand \u00fcber unsere Post&#8230; der Weihnachtsgru\u00df aus Brasilien jedenfalls war in diesem Jahr von Nikolaus bis Dreik\u00f6nig unterwegs. Ob der Aufkleber &#8222;Einschreiben, Priorit\u00e1rio&#8220; in Brasilien wohl bedeutet, dass der Brief mit einer Postkutsche durch besonders zuverl\u00e4ssiges Personal h\u00e4ndisch transportiert wird?\u00a0 \ud83d\ude42 F\u00fcr alle, die sich gegr\u00fc\u00dft f\u00fchlen wollen hier der poetische (und daher frei zu \u00fcbersetzende) Text: Die Zeit Das Leben ist die Hausaufgabe, die uns zu bew\u00e4ltigen mitgegeben wurde. Ehe man sich versieht, ist Feierabend! Ehe man sich versieht, ist es Samstag! Bis man schaut ist es Weihnachten \u2026 Bis man schaut ist das [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,3],"tags":[268,265,267,266],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1428"}],"collection":[{"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1428"}],"version-history":[{"count":13,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1442,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1428\/revisions\/1442"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}