{"id":1169,"date":"2012-09-14T15:04:23","date_gmt":"2012-09-14T14:04:23","guid":{"rendered":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/?p=1169"},"modified":"2014-08-20T15:06:16","modified_gmt":"2014-08-20T14:06:16","slug":"auf-gepackten-koffern-rueckreise-mit-ueberraschungen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/?p=1169","title":{"rendered":"Auf gepackten Koffern – R\u00fcckreise mit \u00dcberraschungen"},"content":{"rendered":"

Eigentlich h\u00e4tten wir es uns ja schon bei der Ankunft in Natal denken k\u00f6nnen, als wir mitten in der Nacht zwei Stunden am Zoll standen, weil die Bundespolizei wegen eines Streiks \u201cDienst nach Vorschrift\u201d machte, jeden Koffer durchleuchtete und \u00f6ffnen lie\u00df. Dass aber einfach unser Flugzeug nicht flog, das h\u00e4tten wir nicht gedacht. Das kam so:<\/strong><\/p>\n

Am Nachmittag vorher waren wir aus Recife nach M\u00e3e Luiza zur\u00fcckgekehrt. Der Zeitplan war eng. Wir mussten noch an den Computer im Centro S\u00f3cio, um all unsere Reisephotos runter zu laden, anschlie\u00dfend hatte Irm\u00e3 Francisca noch ein leckeres Abschiedsessen f\u00fcr uns gekocht.<\/p>\n

\"Gruppenbild<\/a>
Das letzte Foto am Flughafen von Natal<\/figcaption><\/figure>\n

Am n\u00e4chsten Tag fuhren wir nach Alecrim (Marktviertel), um noch Obst f\u00fcr daheim einzukaufen. Mittags hatten wir den Padre und Irm\u00e3 noch zum Essen eingeladen (Sie waren unsere gro\u00dfartigen \u201cGastfamilien\u201d diese 3 1\/2 Wochen), dann wurde gepackt, denn um ca. 21.00 Uhr sollte der Flieger Richtung Lissabon starten.
\nUm etwa 17.00 Uhr stellte ich fest, dass in meinem Gep\u00e4ck noch drei Dosen Cacha\u00e7a (f\u00fcr einen echten Caipirinha zu Hause) und zwei frische Kokosn\u00fcsse Platz h\u00e4tten. Irm\u00e3 ging mit mir schnell noch zum n\u00e4chsten Gesch\u00e4ft, als in kurzem Abstand drei unserer Freunde auftauchten und wild auf uns einredeten.
\nIch hatte was von \u201cFlug\u201d und \u201ccancelado\u201d geh\u00f6rt und dachte gerade, dass ich da sicher wieder einen Schmarrn verstanden h\u00e4tte und nochmal nachfragen sollte, da wurde mir an den Gesichtern doch klar, dass das in etwa so stimmen muss und auch kein Scherz ist.<\/p>\n

Der Ersatzflug war um etwa halb drei angesetzt, so dass wir um zw\u00f6lf Richtung Flughafen starten mussten. Es dauerte etwa eine Stunde, bis ich begriff, dass das nicht Mitternacht hie\u00df, sondern n\u00e4chster Tag Mittag. Damit war klar, dass wir auch in Lissabon unseren Anschlussflug verpassen w\u00fcrden.<\/p>\n

H\u00e4tten wir nicht unsere Freunde gehabt, die tapfer weiter forschten, wir w\u00fcrden noch immer in Natal sitzen, denn es war schwer herauszufinden, ob wir auf diesen neuen Flug dann auch tats\u00e4chlich gebucht waren und noch schwieriger, wie wir in Lissabon weiterkommen sollten. Es war ja auch Samstag Abend bzw. Sonntag; erwisch da mal ein Servicepersonal, wenn wegen des Streiks eh schon Chaos ausgebrochen ist. Dazu dann noch unsere Portugiesisch-Kenntnisse \u2026<\/p>\n

\"Brunnen<\/a>
Mia drei in Lisboa<\/figcaption><\/figure>\n

Die Verwunderung \u00fcber unsere Noch-Anwesenheit griff auf die Gemeinde \u00fcber, als wir in der Abendmesse auftauchten. Waren wir doch schon die Woche vorher von allen singend gesegnet worden, weil wir ja eigentlich schon weg gewesen w\u00e4ren.
\nSo wurden wir eben ein zweites Mal gesegnet, zusammen mit Matschls, die von vorneherein den R\u00fcckflug erst zwei Tage sp\u00e4ter gebucht hatten. (Nur Kellers und ich sollten in diesem Flieger sitzen, Kloses waren schon l\u00e4ngst zu Hause.)<\/em><\/p>\n

Es war zwar sch\u00f6n, sich von allen erneut intensiv verabschieden zu k\u00f6nnen, aber wenn man auch nicht wei\u00df, ob man den neuen Flugpl\u00e4nen trauen kann, ist das so eine Sache.<\/p>\n

Letztlich flogen wir dann am n\u00e4chsten Tag um 17.00 Uhr ab, was bedeutete, dass wir um halb drei Uhr Nachts in Lissabon ankamen und erst am Abend wieder weiter fliegen konnten.<\/p>\n

Wir sahen uns schon schlafend \u00fcber irgendwelche Flughafensessel h\u00e4ngen, da kam die Rettung der TAP: Durch die gro\u00dfe Versp\u00e4tung wurde das halbe Flugzeug zur kostenlosen \u00dcbernachtung ins n\u00e4chste TAP Luxushotel gekarrt.<\/p>\n

So konnten wir den Tag doch noch halbwegs ausgeschlafen nutzen, um Lissabon zu erkunden.
\nWiederum sp\u00e4t in der Nacht, als vorletzter Flug, kamen wir dann doch noch in M\u00fcnchen an.
\nDie Fr\u00fcchte hatten etwas gelitten und es war A***kalt, aber sonst war es nat\u00fcrlich auch wieder sch\u00f6n zu Hause zu sein.<\/p>\n

\"Panorama<\/a>
Lisboa (Lissabon)<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eigentlich h\u00e4tten wir es uns ja schon bei der Ankunft in Natal denken k\u00f6nnen, als wir mitten in der Nacht zwei Stunden am Zoll standen, weil die Bundespolizei wegen eines Streiks \u201cDienst nach Vorschrift\u201d machte, jeden Koffer durchleuchtete und \u00f6ffnen lie\u00df. Dass aber einfach unser Flugzeug nicht flog, das h\u00e4tten wir nicht gedacht. Das kam so: Am Nachmittag vorher waren wir aus Recife nach M\u00e3e Luiza zur\u00fcckgekehrt. Der Zeitplan war eng. Wir mussten noch an den Computer im Centro S\u00f3cio, um all unsere Reisephotos runter zu laden, anschlie\u00dfend hatte Irm\u00e3 Francisca noch ein leckeres Abschiedsessen f\u00fcr uns gekocht. Am n\u00e4chsten […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,140],"tags":[218,216,173,217],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1169"}],"collection":[{"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1169"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1173,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1169\/revisions\/1173"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/maeluiza-penzberg.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}